Monday, June 18, 2007

Summer in the City 도심 속의 여름



'Vacances Mobiles' hanging from the ceiling at Lotte Department Store main branch. Looking at the windsurf boards at one of the most crowded places in the city, I think they don't encourage the desire to go to the sea, rather console the city dwellers who can't (or who find difficult to) go to the sea.

롯데백화점 본점의 지하 천정에 매달린 '바캉스 모빌'.
도시에서 사람이 가장 붐비는 곳 중 하나인 이 곳에서 윈드 서핑 보드를 보니
바다로 향해 가고 싶다는 열망을 자극한다기 보다는
바다로 가지 못하는(혹은 가기 어려운) 도시인들을 위로한다는 생각이 든다.

1 comment:

Anonymous said...

rank strange to me ; as if i see behind the mobile through the window Brussels atomium (monument)..(says Willem )